La communauté pakistanaise de Birmingham pleure ses «martyrs». C'est ainsi qu'elle considère les trois jeunes hommes qui ont été tués par deux jeunes Antillais qui ont délibérément foncé sur eux au volant de leur voiture : des émeutiers contre des commerçants pakistanais qui tentaient de défendre leurs biens.
La situation aurait pu dégénérer en affrontements interethniques si le père de l'une des trois victimes, Tariq Jahan, n'avait pas lancé un émouvant appel au calme : «plus personne ne doit mourir, c'est trop dur pour une famille de perdre un fils», a-t-il déclaré, appelant tous les Britanniques, quelles que soient leur culture ou la couleur de leur peau, à s'unir au nom de son fils Haroon Jahan.
Son appel a été entendu. Les émeutes ont pris fin et Tariq Jahan est devenu un héros pour tous les Britanniques. Le calme est revenu, deux suspects ont été arrêtés, mais les tensions sont loin d'être apaisés entre jeunes des deux communautés à Birmingham.