Malgré la crise, le porte-parole de la présidence polonaise estime que le bilan est positif. La Pologne a notamment fait tout ce qu'elle a pu pour préserver l'efficacité et l'unité des 27.
La présidence polonaise de l’Union européenne passe le relais au Danemark. Et avec lui, quelques dossiers que les Danois devront tenter de continuer, voire d’achever, dans les conditions politiques et économiques qui restent difficiles. Il s’agit, entre autres, du dossier du brevet européen, mais surtout de celui de l’élargissement de la zone Schengen à la Bulgarie et à la Roumanie.