Et même si les Japonais ont inventé le terme de «Genpatsu-shinsai» (association des expressions Genpatsu, abréviation du mot «centrale nucléaire», et shinsai «tremblement de terre») pour mieux décrire cette situation où, en matière de risque et de danger, les conséquences de ces deux évènements (sismique et radiologique) s'aggravent l'un l'autre, à l'évidence la terminologie n'a en rien facilité ni la gestion de la crise, ni la résolution des problèmes.
Avec Dominique Leglu, docteur en Physique des Particules et Physique Nucléaire, et Corinne Lepage, avocate spécialisée dans le Droit de l'Environnement, 1ère vice-présidente de la Commission Santé Environnement (Parlement européen).
Autour de Fukushima, ce vendredi, c'est sur RFI !
Pour en savoir plus: www.terre.tv/fr/2142_la-surete-nucleaire-en-france