Avec notre correspondant à New York, Karim Lebhour
Sept mois après avoir autorisé l’usage de la force en Libye et imposé une zone d’exclusion aérienne, le Conseil de sécurité met un terme aux opérations militaires. Le mandat de l’Otan pour protéger les civils se termine officiellement lundi 31 octobre 2011 à minuit.
Les 15 membres du Conseil ont tous voté cette résolution, mais pour des raisons très différentes. L’intervention en Libye a donné lieu a de profondes divergences. Les ambassadeurs français et britanniques ont parlé de la « fierté » d’avoir participé à la libération de la Libye. L’ambassadeur russe au contraire s’est dit « soulagé de clore un chapitre qui a vu, a t-il dit, l’Otan outrepasser son mandat ».
Ce vote ne marque pas la fin de l’engagement de l’ONU en Libye. Le Conseil s’est dit préoccupé par la prolifération des armes et devrait proposer au nouveau gouvernement une assistance en matière de sécurité.