« Nous avons documenté comment les hauts officiers des forces de sécurité et les hauts cadres du parti au pouvoir, le PPRD [Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie, NDLR], ont recruté et mobilisé des jeunes, des voyous, pour aller attaquer la manifestation qui était organisée par l’opposition. Nous avons observé la manifestation, on en a parlé avec des témoins et des victimes, et on a aussi interviewé plusieurs assaillants qui ont participé à l’attaque et qui nous ont expliqués comment ils ont été recrutés. »