« Aujourd’hui encore à l’âge où je suis vieux, je ne cesse de le chercher, écrit Guy Régis Jr, poursuivant son questionnement sur la famille et l’absence. Depuis la cinquième fois où j’ai vu mon père, il a disparu. Il n’est bien sûr pas encore mort. Il est bien en vie, mon père. Il ne donne toujours pas de nouvelles. Mais tout semble aller. Il a pris sa retraite, vit comme vit un Occidental au repos. »
Guy Régis Jr est né en Haïti en 1974 et continue de vivre à Port-au-Prince où il dirige depuis 2014 le festival des Quatre Chemins, moment phare de la vie haïtienne.
En 2001, il fonde la compagnie NOUS Théâtre qui va bousculer les codes du théâtre contemporain, notamment en créant Service Violence Série en 2005, véritable acte politique et dramaturgique fondateur de son travail. Son théâtre est représenté en Haïti et à l’international, en France (Paris, au Festival des francophonies de Limoges, au Festival d’Avignon, en Belgique, en Hongrie, aux États-Unis, au Brésil, en Italie, au Togo, au Congo, etc.). Son œuvre d’auteur compte une quinzaine de textes, roman ou théâtre dont Mourir tendre, Le père ou Reconstruction(s) publiés principalement aux Solitaires Intempestifs.
En plus de son rôle de créateur, il travaille activement au développement des arts vivants en Haïti. Il a dirigé en 2012/2013 le projet « Migrants » dont l’objectif était d’organiser des formations et workshops artistiques dans différentes villes d’Haïti avec des créateurs internationaux. De 2012 à 2014, Guy Régis dirige la section théâtre de l’École Nationale des Arts d’Haïti.
Adaptation et extraits d’un texte en cours, écrit en résidence à la maison des auteurs du festival des francophonies à Limoges, bourse du CNL. Texte à paraitre dans la collection Haute Enfance, aux éditions Gallimard, 2019.
SAMEDI 14 JUILLET 2018 :
« La poupée barbue », d’Edouard Elvis Bvouma (Cameroun), Prix Théâtre RFI 2017.
Lu par Charlotte Ntamack et Wilfried Manzanza (batterie).
Dirigé et mis en scène par Armel Roussel.
Diffusion sur l’antenne de RFI : dimanche 29 juillet à 12h10.
DIMANCHE 15 JUILLET 2018 :
« Les cinq fois où j’ai vu mon père », de Guy Régis Junior (Haïti)
Sur une proposition du Festival des Francophonies en Limousin.
Lu par Thomas Dubot et Caroline Berliner.
Création sonore : Pierre-Alexandre Lampert.
Dirigé et mis en scène par Armel Roussel.
Diffusion sur l’antenne de RFI : dimanche 5 août à 12h10.
LUNDI 16 JUILLET 2018 :
« Que ta volonté soit Kin », de Sinzo Aanza (République démocratique du Congo).
Lu par Tom Adjibi, Jessica Fanhan et Consolate Siperius.
Création sonore : Pierre-Alexandre Lampert.
Dirigé et mis en scène par Armel Roussel.
Diffusion sur l’antenne de RFI : dimanche 12 août à 12h10.
MARDI 17 JUILLET 2018 :
« Retour de Kigali », de Mandali Léon Athanase, Désiré Bigirimana, Amélie Durand, Elitza Gueorguieva, Jean Delacroix Hakizimana, Aimée Ishimwe, Jean-Paul Kayumba, David Lopez, Louise Mutabazi, Natacha Muziramakenga, Elise Rida Musomandera, James Rwasa, Aimable Twiringiyimana, Cécile Umutoni.
Texte collectif coordonné et traduit par Dorcy Rugamba et Olivia Rosenthal (Rwanda/France).
Lu par Estelle Marion, Nirere Shanel (chant), Juan Medina (guitare acoustique), Maxime Moro (basse) et Frédéric Poli (batterie-percussions).
Dirigé et mis en scène par Armel Roussel.
Diffusion sur l’antenne de RFI : dimanche 19 août à 12h10.
MERCREDI 18 JUILLET 2018 :
« Sœurs d’ange », de Alfi W. Gbegbi (Togo).
Lu par Rehab Mehal, Jessica Fanhan, Annette Gatta et Anthony Marcon (basse).
Création sonore : Pierre-Alexandre Lampert.
Dirigé et mis en scène par Armel Roussel.
Diffusion sur l’antenne de RFI : dimanche 26 août à 12h10.
JEUDI 19 JUILLET 2018 :
« Le bal de Ndinga », de Tchicaya U Tam’si (Congo-Brazzaville).
Lu par Tom Adjibi, Alvie Bitemo, Serge Demoulin, Lamine Diarra, Daddy Kamono Moanda et Yatsiona (multi-instruments).
Dirigé et mis en scène par Armel Roussel.
Diffusion sur l’antenne de RFI : dimanche 2 septembre à 12h10.
► En attendant les lectures au Festival d’Avignon, du 14 au 19 juillet 2018, voici le lien pour (re)vivre les lectures des éditions précédentes => Ça va, ça va, le monde !. => http://www.rfi.fr/tag/ca-va-ca-va-le-monde/