Avec notre correspondant à Rangoon, Rémy Favre
Dans une rue du port de Dagon, un quartier périphérique de Rangoon, 10 % des électeurs n’ont pas pu voter. Pourquoi ? Car leurs noms ne figurent pas sur la liste électorale. D’après le candidat local de la LND (Ligue nationale pour la démocratie), ces erreurs sur les listes se retrouvent presque partout dans sa circonscription.
Les exclus du vote sont allés se plaindre, mais les administrations se renvoient la balle et ces électeurs mécontents n’ont pas pu voter. Ils sont restés assis, devant leur bureau de vote, toute la journée, en attendant le dépouillement, afin, disent-ils, de célébrer la victoire de la LND.
D’après la LND, des bulletins de vote vierges sont frottés à la cire, pour empêcher les électeurs de marquer leur vote au stylo. Malgré ces irrégularités, les habitants de Rangoon restent calmes.
« Je contiens ma colère », confiait une électrice exclue. Autour d’elle, des gens, sans doute des membres du Parti des anciens militaires, arrêtaient des taxis pour décoller des pare-brises des autocollants aux couleurs de la LND.