Beaucoup redoutaient que le vote présidentiel ne soit l’objet de tensions entre partisans des deux camps. Les observateurs nationaux et internationaux craignaient que le retour vendredi 18 mars de l’ancien président Jean-Bertrand Artistide ait une influence néfaste sur le déroulement de la journée. Il n’en a rien été. Haïti a connu un jour de vote calme. L’atmosphère était même presque celle d’un dimanche ordinaire.
D’importants problèmes d’organisation ont tout de même encore empêché les bureaux de vote d’ouvrir à l’heure prévue. Malgré les quelques incidents qui ont eu lieu en province et la saisie d’armes, la Mission des Nations unies et les autorités sont satisfaites des conditions dans lesquelles s’est tenu le scrutin.
Le conseil électoral provisoire doit maintenant recueillir les urnes et procéder au décompte des voix. L’opération sera longue, trop longue même au goût de certains. Ce n’est en effet que dans onze jours, le 31 mars, que les résultats préliminaires seront annoncés.