Publié le :
On les appelle les hikikomori. Ce phénomène, identifié au Japon dans les années 1990, touche majoritairement des jeunes hommes âgés d'une vingtaine d'années. Leur point commun : ils vivent reclus dans leur chambre ou leur appartement, depuis au moins six mois. Si les Japonais ont été les premiers à nommer le phénomène hikikomori, il a ensuite été observé dans de nombreux autres pays. Y compris en France, où il n'y a pas de terme pour remplacer le mot japonais. On le traduit alors par « repli à l'intérieur, au domicile ».