États-Unis : Baltimore une ville gangrénée par la pauvreté, la violence et la corruption. Une récente enquête visant la maire démocrate pourrait être le scandale de trop pour la cité de l'est des États-Unis. Catherine Pugh, aux commandes de la métropole du Maryland depuis 2016, est soupçonnée de malversations pour avoir perçu plus de 800 000 dollars de plusieurs organisations pour l'achat d'exemplaires du livre pour enfants qu'elle a écrit.
Chili : une librairie dans le désert
À quelques kilomètres du village de San Pedro d’Atacama, un habitant a ouvert une librairie dans une petite oasis au milieu du désert. La « Librairie du désert » est la seule à plus de 100 kilomètres à la ronde, et c'est aussi une petite maison d'édition indépendante, qui publie des livres sur la culture de la région, l'observation des étoiles, l'archéologie. Le reportage de Justine Fontaine.