Haïti : c'est le début de la saison cyclonique. La protection civile se mobilise, avec très peu de moyens. Son nouveau patron, Jerry Chandler, répond aux questions de notre correspondante Amélie Baron.
Etats-Unis : Phoenix, dans l’Arizona, est touché par la canicule. Des volontaires se mobilisent pour aider les SDF. Un reportage d’Eric Samson.