A l’occasion du Congrès français de psychiatrie et de psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent (SFPEADA) qui se déroule du 9 au 10 juin 2017 à Amiens, en France, nous abordons la question de la prise en charge de ces jeunes patients en souffrance psychique. Cette année, le thème du congrès est « Imaginaire & nouvelles machines ». Comment diagnostiquer la souffrance psychique de son enfant ? Comment les progrès technologiques peuvent-ils contribuer à améliorer la prise en charge d’enfants et d’adolescents en souffrance psychique ?