Venezuela : Nous évoquons aussi cette affaire au Venezuela. Le meurtre de 17 personnes, des mineurs clandestins dans le sud-est du pays. Après avoir été portés disparus, pendant une semaine, leurs corps ont été retrouvés. Tout le monde s'accorde enfin à parler de massacre. Mais, on ne sait pas avec certitude qui est derrière ce crime. Ni combien de mineurs ont été réellement tués. Avec Julien Gonzalez.
Haïti : C'est une personnalité de la vie haïtienne qui vit à Los Angeles. TiGeorges, 64 ans, dont 46 passés aux Etats-Unis, y tient le TiGeorges Chicken depuis une quinzaine d'années. Une cantine où les Américains viennent goûter une cuisine 100% caribéenne, chaque midi. C'est là aussi que la communauté haïtienne se retrouve les week-end. Car TiGeorges, passé par Hollywood, est devenu une sorte de représentant culturel, non officiel, d'Haïti sur la côte ouest. Tessa Grauman est allée lui rendre visite dans son restaurant.