Dossier Amériques : Direction le Québec où le Parlement étudie, en ce moment, un projet de réforme du système de santé. Il s'agit notamment de permettre aux patients d'être mieux pris en charge. Mais, le sujet fait polémique et c'est à coups de petites phrases que s'affrontent le ministre de la santé et les regroupements de médecins. Le ministre a déposé un projet de loi qui obligerait notamment les praticiens à voir au moins 1000 patients par an, sous peine de pénalités financières. Les médecins de famille ne sont pas d'accord. Et pendant ce temps, les Québécois ont parfois bien du mal à accéder aux soins de santé. Le reportage de Pascale Guéricolas.