Menacés, depuis plusieurs années, par un conflit avec les agriculteurs, une dizaine d’éléphants ont été déplacés de 400 km, de la banlieue de Daloa, dans le centre du pays, à 400 km au sud dans le parc national d'Azagny. Cette opération spectaculaire menée par le Fonds International pour la protection des animaux alerte sur l’ampleur des conflits hommes/éléphants qui se répandent en Afrique Centrale.
Invité : Julien Marchais, fondateur et coordinateur de l’association Des éléphants et des hommes Reportage : Opération survie pour les éléphants, par Maureen Grisot.