Le 22 juin 2011, Barack Obama a annoncé le retrait d'Afghanistan de quelque 30 000 hommes d’ici l’été 2012. La France a fait savoir dans la foulée qu'elle opérerait son retrait dans un calendrier «similaire». Quels effectifs chacun des pays a-t-il déployé en Afghanistan et quelles pertes ont été subies depuis le début du conflit ? Réponse en 4 graphiques.
Le 22 juin 2011, Barack Obama a annoncé le retrait d'Afghanistan de quelque 30 000 hommes d’ici l’été 2012. La France a fait savoir dans la foulée qu'elle opérerait son retrait dans un calendrier «similaire». Quels effectifs chacun des pays a-t-il déployé en Afghanistan et quelles pertes ont été subies depuis le début du conflit ? Réponse en 4 graphiques. Passer la souris sur les courbes et histogrammes pour plus de détails.