Publié le : Modifié le :
Au Mali, la diffusion de RFI en mandenkan (langue mandingue) a permis de faire entrer dans le langage courant de nouveaux mots, voire de remettre au goût du jour des concepts qui existaient déjà, mais qui n'étaient plus utilisés. Notre correspondant est allé à la rencontre d'auditeurs et de linguistes qui reviennent sur l'enrichissement de la langue nationale.
Dans les travées des marchés populaires de Bamako, la radio tourne toujours en fond sonore. Terrorisme, djihadisme, accord de paix, ces mots qui reviennent sans cesse dans l'actualité malienne, il a fallu les inventer en Mandenkan ou les re-découvrir.