C'est un vaste hangar, dans lequel des cantines venant de 12 régions sont entassées. Plusieurs agents s'activent autour de ces caisses cadenassées. Sous les yeux des délégués de partis politiques et des membres de la Cour constitutionnelle, le Dr Ali Hissein, dévoile les enveloppes scellées : « On sort, par exemple, les PV d’une sous-préfecture, on commence par compter par rapport au nombre de bureaux de vote attendus. Si on n’a pas tous les PV, on le note ».
Les documents sont triés, puis transmis dans une salle de saisie informatique : « Là, il y a une région qui en train d‘être saisie. Il y a ici 30 opérateurs, chacun sur son poste, pour saisir les procès-verbaux sous la supervision de superviseurs qui peuvent aider en cas de problème ou de difficulté ».
Au total, près de 200 personnes sont mobilisées pour compiler les résultats. Selon le Code électoral, ce travail de fourmi doit durer un maximum de 15 jours.