Sur des parkings improvisés, des affiches géantes, des documents photocopiés et rassemblés par lots sont exposés à même le sol et retenus par des morceaux de pierres. Chaque vendeur discute avec les clients, vante le contenu et les qualités des images gravées sur des compacts disques. Le mur jouxtant le bâtiment qui servait de domicile à François Compaoré, le frère cadet de l’ancien président Blaise Compaoré, s’est transformé en ce que l’on pourrait appeler « le marché de l’insurrection populaire ».